回溯至 1952 年，Achille 和 Pier Giacomo Castiglioni 兄弟，皆自米蘭理工大學（Politecnico di Milano）建築系畢業，並已在米蘭三年展（Triennale）中展露頭角。他們受託執行米蘭商會大樓的戰後整修任務。Castiglioni 兄弟維持了大樓的原始外觀，內部則是大刀闊斧地更新，照明與燈具也從零設計。

1957 年，Castiglioni 兄弟開始為商會的董事會會議室（Sala della Giunta）設計燈具，該燈具必須能夠並具功能性與感官效果。當時「Saliscendi」（結合了義語爬上 « salire » 與爬下 « scendere » 之意），還只是一張草圖，但概念上已經明確地誕生。

董事會會議室在 Castiglioni 兄弟的構思中，中央配有一張大型會議桌。照明方面，則須能夠集中點亮桌面，同時提供周遭環境的光源。他們開發了一項設計方案—一盞可以上下移動的燈，透過滑輪機關來改變光的強度。

這樣的系統，允許上照、下照光源得以改變定位，從而調節桌面和環境中的燈光。同時，此系統使得圓盤可以落在光源上方的任何位置。圓盤和燈體會沿著電線相反的方向滑動，移動得更近或更遠。兩者之間的距離，透過一個簡單推、拉操作來改變。當燈體靠近桌子時，向下的燈光會集中在桌面上，向上的間接光會照亮天花板。處在遠端的圓盤，不會形成障礙。當燈體升起，遠離桌面時，室內的下照光線變得更廣，上照光也更聚焦，透過圓盤反射的間接光並增加周遭的光度。

今日，即推出的六十餘年後，Saliscendi 仍然是個獨特的概念。而在 1957 年更是一項大膽而富遠見的概念！ 為了實現如此復雜的項目，Castiglioni 兄弟求助 Bruno Gatta 的 Stilnovo，將他們的絕妙直覺轉化爲現實。

1958 年由 Stilnovo 所生產的 Saliscendi，兩盞燈以寶石紅在米蘭商會大樓的落成典禮上大放異彩，Achille 和 Pier Giacomo Castiglioni 兄弟也藉此向世人展現了他們的設計才華。然而，由於各種緣故，Saliscendi 並沒有進入大量生產。米蘭商會大樓也於 2000 年初因改組再次翻新，Saliscendi 吊燈的原件也於整修期間不幸地被銷毀。

偉大的想法永不消逝。

自 2019 年開始，Stilnovo 開始投入 Saliscendi 的更新與改造，使其更貼近現代人的使用習慣。在 Stilnovo 的工作室，技術人員與 Castiglioni 基金會進行複雜的再設計過程。Saliscendi 的再版將多年來燈具技術的發展以及市場需求納入考量。

原版的 Saliscendi 氣勢滂薄，令人印象深刻，但由於尺寸龐大，很難融入一般的現代空間。因此再版時，燈具所有組件的尺寸皆以原始比例縮小一半，讓這盞燈更能廣泛地應用。滑輪系統的更新，除了取消了盤繞式的電線外，吊線與電線合而為一讓 Saliscendi 的外型更簡潔俐落。LED 燈源的採用也確保了光的恆定品質與節能效益。

今日，Saliscendi 經過了技術改造，仍散發著原始魅力。除了當年相同的寶石紅，也再推出了草綠與灰白色，慶祝這項創舉。

「歡迎回來，Saliscendi！」